Filmgesuch

 

 

Hallo, sehr geehrte Besucher meiner Homepage,

ich suche folgenden Film auf Videokassette oder DVD in deutscher Fassung.  

Natürlich gegen Bezahlung!)

Originalfassung:  " Boot Polish " ( Schuhe - Stiefel putzen! )

 

 

Ich habe diesen Film leider nur in indischer Sprache (Hindi) auf DVD. 

Diesen Film habe ich als Kind in den fünfziger Jahren gesehen. 

Er lief damals als DEFA Synchronisation: 

 

                                        " Im Schatten des Lebens"

 

Dieser Film hat mich schon damals als Kind sehr angesprochen.

Heute möchte ich noch sagen, dass mich nicht nur der Inhalt 

(also die Problematik) des Filmes sondern auch die schauspielerische 

Leistung der Kinderdarsteller anspricht.

Als Pädagoge möchte ich darauf hinweisen, dass ein Kind doch mehr mit dem 

Herzen fühlt und entsprechend auch denkt. 

Es ist also für die Filmemacher schwer die Kinder in solche Gefühlsrollen  zu 

integrieren und spielen zu lassen, zumal diese Kinderdarsteller in diesem Film

 nicht aus einem Slum stammen.

 

 

                                     

 

Etwa folgender Inhalt des Films: 

Zwei Waisenkinder, Bhola und Belu, ( Die Mutter ist verstorben und der Vater ist 

im Gefängnis) werden in Obhut einer Tante gegeben. Sie selbst lebt in Armut und

wohnt in einem indischen Slum. Sie zwingt deshalb die beiden Kinder zu betteln.

 Die Kinder wollen aber durch Arbeit als Schuhputzer das Nötigste zum Leben 

verdienen. Ihr bester Freund "Onkel John" versucht ihnen dabei zu helfen. 

Die Geschwister verlieren sich aber dann aus den Augen. 

Die Schwester Belu wird von einem wohlhabenden indischen Ehepaar 

aufgenommen. Der Bruder Bhola muss dann doch noch weiter betteln. 

Das "Happy End" der Geschichte. Sie finden sich wieder, und auch Bhola wird 

von der Familie aufgenommen. 

( Leider findet aber heute für Millionen Kinder nicht ein "Happy End" statt!)

Für einen Hinweis oder für ein Angebot bin ich sehr dankbar.



 Zur Information folgende Anfrage per Email an die DEFA:



Anfrage

    


    

Posteingang

npage

    

                                                                                                                
                

                

            

                Mo.,  17. Mai, 13:17 (vor 10 Tagen)                                                                                                                    
                            

Sehr geehrte Damen und Herren,

 wann kann ich auch den DEFA Film 

" Im Schatten des Lebens " ( Boot Polish ) kaufen ?

Vielen Dank für eine Antwort.


Mit freundlichen Grüßen.


Roland Engel


                                                  

                


                

            



Sehr  geehrter Herr Engel,            

           
vielen Dank für Ihrer E Mail.            

           
der indische Spielfilm "Im Schatten des Lebens" 1954,                          

Regie:             Prakash  Arora, befindet sich

nicht in unserem Repertoire, da wir nicht über 

die Bildrechte an diesem Film verfügen.

            

           
Mit freundlichen Grüßen            

           
            

Dagmar Bingel 
      
                                                                                                                              

Meine Antwort:

    < Wo ein Wille ist - ist auch ein Weg ! >

 






 

PS: Ich möchte mich recht herzlich bei < shemarooent > bedanken, dass ich nunmehr dieses Video auf meiner Heimseite hier veröffentlichen darf!

PS: I would like to thank that I am now able to publish this video on my home page here!

PS: Mi dankas ke mi nun povas eldoni ĉi tiun filmeton sur mia ĉefpaĝo ĉi tie!

 

Hochachtungsvoll!

- Der Friedensengel -

 

Ein weiterer Versuch mein Video zu veröffentlichen:

 

 

Und BETTELN heute  -

Sehen Sie bitte dazu aus dem FS den Tatort < Kleine Diebe > :

 

 

Für mich ist die Welt     < stehen geblieben > ! 


Mein Schreiben an das Filmstudio in Babelsberg:

 

             

 

 

 

 

 

 

                                         - Ende -